「秋」 アーサー・ハッカー 1907年
主よ 秋です 夏は偉大でした
あなたの陰影（かげ）を日時計のうえにお置きください
そして平野に風をお放ち下さい
最後の果実にみちることを命じ
彼等になお二日ばかり 南国の日ざしをお与え下さい
彼等をうながして円熟させ 最後の
甘い汁を重たい葡萄の房にお入れ下さい
いま 家のない者は もはや家を建てることはありません
いま 孤（ひと）りでいる者は 永く孤独にとどまるでしょう
夜も眠られず 書(ふみ）を読み 長い手紙を書くでしょう
そして並木道を あちらこちら
落着きもなくさまよっているでしょう 落葉が舞い散るときに
―ライナー・マリーア・リルケ
「秋の日」 富士川英郎 訳
★★★
日中はまだ暑い日もありますが、夕方になるとぐっと気温が下がりますね。
何か羽織るものを持って出掛けないと、結構寒い思いをします。
今年は秋が来るのが少し早かったのでしょうか？
9月の初めから呼吸がちょっと辛くなり、ときおり小さな咳をしています。
喘息が出るのは、いつもはもうちょっと遅い時期のような気がするのですが。
私の命綱は、喘息の長期管理薬。
フルタイド（吸入ステロイド）+セレベント（長時間作動型吸入β２刺激薬）の２つから、アドエアひとつに変わり、管理が楽になりました。
それでも調子が良い時期は、ついうっかり吸入するのを忘れてしまいます。
秋になると息が苦しくなるので、自動的に吸い忘れがなくなる（笑）
私にとって秋といえば、息苦しさとリルケの詩の二つに尽きます。
苦しくても、いちばん好きな季節です。
寂しさと物哀しさと・・・そんな情感がいい。
孤独であることが特別でない、むしろ孤独であることが心地よく感じられる季節でもあるのです。
★★★
←応援してください♪１日１ポチしていただけると嬉しいです。
WEB拍手へのメッセージありがとうございます（＾−＾）
ちゃんと読んでますよ！
HerbsttagはAutumn day（秋の日）、EinsamkeitはLonelinessとかIsolation（孤独・孤立）。
アインザムカイト…ドイツ語のほうが重く、哀感のある響きをしているような気がする。
時々思うんだけど
春になるとね
やっぱり
『春、大好きです』って言ってるの
夏はともかくとして(好きです）
冬のキリリも好きだな
なんて言ってるの笑
そして全部本当なのです！
変わっていくこと、
また少し新しいものがやってくることが
懐かしい記憶とともに嬉しいんだね
記憶っていうのはそう、
季節に関するインプットだね
桜とか花火とか落ち葉とか雪とか。
でもなんだか
「来た！」
って感じが好きなんだと思う、私は。
＞変わっていくこと、
また少し新しいものがやってくることが
懐かしい記憶とともに嬉しいんだね
四季のある国に生まれたからこその特権だよね。
フィリピンはずっと夏かと思いますが・・・
夏はもともと苦手ですが、前は春も冬も大好きでした・・・ヤツが登場する前は。
ヤツ・・・そう、花粉症。
皮膚も目もかゆくてたまらないあれです。
同じしんどさでも、息が苦しいっていうのは、なんか自己陶酔できるのよね。
耽美じゃありません？（笑）
カイカイカイっていうのは、麗しくないの。
ああ、花粉症さえなかったら
冬も春も堪能できるのに！
曼珠沙華も深紅の花弁をすっかり落としてしまいました。秋の気配に季節はうつろいつつ暗くなった窓の外から虫の音が冷たい風にのってしんみりときこえています。
つくつく法師の声をきく淋しさよりも刹那なの心地よささえ覚えたり…
Fuさまとお会いできたので今年の秋は孤独感を感じないです（笑）
肩がはだけている感じがマグダラのマリアっぽいですね（＾−＾）
曼珠沙華！
以前住んでいたエリアでは海が近いせいなのか（どうかわかりませんが）、一度も曼珠沙華を見たことがなく、すっかりその存在を忘れておりました。
こちらに越してきて約10年ぶりに曼珠沙華を見ました！ほんの数日前です。
子供の頃 よく遊んでいた神社に沢山咲いていました。
暗い神社の日陰で毒々しいほどの美しさをひっそりと誇っていた花は、あの頃の私の思い出と結びついているような気がします。
曼珠沙華という言葉の響きに惹かれ、子供には難しい名前だと思うのですが、一度で覚えられたことなどを思い出します・・・
今年も巾着田に行きそこねたけど、
あの、一面真っ赤に染めるはかないひとひらがなんとも。
なにか薬にならないのかな。
学名からはリコリスの仲間でしょ？
9月が嫌いになった。
もう3回目、何も出来ずに終わる月。
元々、夏の疲れで体調崩すことも多かったけど(__;
喘息、お大事に。
三大天使の祝いが過ぎたら大好きな10月だ♪
堅信名のお祝いだね、おめでとう。
母の誕生日、なんという日。
父はセントパトリックデ〜
長野に行ってらしたんですか。
きりっと澄んだ空気の中 曼珠沙華はさぞ美しかったことでしょう・・・
リコリスといったら、のどにいいアレですね、曼珠沙華と仲間だったとは知りませんでした。
この時期ひこうきで咳してると回りに恐怖感を与えそう（豚フル）だから、今日は咳止め、気管支拡張剤など薬をごっちゃり貰ってきました。
お祝いありがとう。
肉の日だから覚えやすい。
お母さんもお誕生日おめでとうございます。
ただ、大阪は秋は、１１月。
もう１０月が来るというのに、暑すぎです。
Fuさん、お体ご自愛下さいね。
大阪って、暑いんですか。
知りませんでした！
11月というともうかなり冬に近い晩秋というイメージがあるのですが、大阪では初秋なんですね（＾−＾）
＞Fuさん、お体ご自愛下さいね。
ありがとうございます。
薬の量と種類が順調に減りつつあります。
この調子でがんばりたいです。